Vai al contenuto

Carrello

Il tuo carrello è vuoto

Articolo: Trasferirsi a Monaco dal Regno Unito: visto, dogana, patente e animali (2026)

Warm living room with a red modular sofa, a round coffee table and globe lamps

Trasferirsi a Monaco dal Regno Unito: visto, dogana, patente e animali (2026)

Dopo la Brexit, trasferirsi dal Regno Unito a Monaco richiede più pratiche di prima. I cittadini britannici non godono più della libera circolazione europea, quindi il trasferimento comincia con un visto francese per lungo soggiorno, prima delle procedure di residenza proprie di Monaco. I beni attraversano una frontiera doganale, gli animali viaggiano con un certificato sanitario e la patente britannica va convertita entro una scadenza precisa. Questa guida affronta ogni passaggio nell'ordine in cui si presenta.

Fa parte della nostra guida Trasferirsi a Monaco. Si tratta di informazioni generali, non di una consulenza legale, fiscale o in materia di immigrazione: verifichi la Sua situazione con un consulente professionale e con le autorità indicate più avanti.

Brevi soggiorni o trasferimento: la regola dei 90/180 giorni

Secondo i consigli di viaggio del governo britannico, chi ha un passaporto britannico può recarsi senza visto nell'area Schengen, che comprende Monaco, per un massimo di 90 giorni in un qualsiasi periodo di 180 giorni. Per l'ingresso, il passaporto deve essere stato rilasciato da meno di 10 anni e restare valido almeno 3 mesi dopo la data di partenza prevista.

Per restare oltre i 90 giorni, lavorare o studiare, occorre soddisfare i requisiti di ingresso del governo francese. In pratica, è il primo vero passo del trasferimento.

Primo passo: il visto per lungo soggiorno per Monaco, tramite la Francia

Il visto per lungo soggiorno si richiede su France-Visas, il portale ufficiale dei visti per la Francia, e si presenta al consolato francese competente per il luogo in cui risiede. La pagina France-Visas dedicata a Monaco elenca i documenti richiesti a chi intende stabilirsi nel Principato, tra cui:

  • il modulo di domanda online, stampato e firmato, una fotografia recente a colori e la copia di tutte le pagine utilizzate del passaporto
  • un curriculum che illustri i motivi del trasferimento nel Principato di Monaco
  • un atto di nascita legalizzato o apostillato e tradotto, più gli atti di matrimonio o divorzio, se pertinenti
  • un certificato del casellario giudiziale di meno di 3 mesi
  • la prova dei mezzi di sostentamento: contratto di lavoro, ricevuta dell'autorizzazione a esercitare un'attività, impegno di presa in carico di un garante, oppure attestazione bancaria di una banca monegasca che dimostri mezzi sufficienti senza svolgere un'attività lavorativa
  • la prova dell'alloggio: atto di proprietà, contratto di locazione registrato presso l'autorità monegasca o attestazione di ospitalità
  • per i figli, atto di nascita, certificato di iscrizione scolastica e fotografia

Due di questi documenti dipendono da scelte fatte a Monaco: serve una casa, come spiega la nostra guida per affittare casa a Monaco, e di solito una banca locale, come illustrato in aprire un conto a Monaco.

Secondo passo: la carta di soggiorno monegasca

Una volta arrivato con il visto, si richiede la carta di soggiorno (carte de séjour), preferibilmente tramite il servizio online del Governo dedicato al primo permesso di soggiorno. Si viene poi invitati a prenotare un colloquio con la Sezione Residenti della Direzione della Sicurezza Pubblica, in 9 rue Suffren-Reymond, portando i documenti originali.

Per un'idea realistica dei tempi, legga quanto tempo richiede davvero la residenza a Monaco.

Comunicare la partenza al fisco britannico

GOV.UK spiega come comunicare a HM Revenue and Customs (HMRC) che si lascia il Regno Unito. Se non compila la dichiarazione Self Assessment, deve presentare il modulo P85. Se invece la compila, deve completare la sezione sulla residenza (modulo SA109) e inviarla per posta, perché i servizi online di HMRC non consentono di segnalare la partenza. La Sua posizione fiscale nel Regno Unito dopo il trasferimento dipende dal Suo caso ed è materia per un consulente fiscale qualificato.

Spedire i propri beni: la dogana dopo la Brexit

La dogana francese include il Principato di Monaco nel territorio doganale dell'Unione europea. I beni provenienti dal Regno Unito attraversano quindi una frontiera doganale dell'UE per arrivare a Monaco.

La dogana francese prevede una franchigia da dazi e IVA per i beni personali in caso di trasferimento della residenza principale da un paese extra UE. Tra le condizioni indicate:

  • aver risieduto almeno 12 mesi nel paese extra UE
  • aver usato i beni a titolo privato da almeno 6 mesi prima del trasferimento
  • importare i beni entro i 12 mesi successivi al trasferimento di residenza
  • presentare un inventario dettagliato, datato e firmato in duplice copia, la dichiarazione Cerfa 10070 e le prove della residenza precedente e di quella nuova

La pagina riguarda i trasferimenti in Francia: chieda allo spedizioniere doganale della ditta di traslochi, o alla dogana, come si applica la franchigia a un trasferimento a Monaco. La nostra guida al trasloco dei mobili a Monaco approfondisce il tema, e l'articolo sulle migliori ditte di traslochi a Monaco indica aziende locali.

Molti trovano più semplice non spedire tutto. I pezzi importanti scelti per una casa inglese non sempre si adattano a un appartamento monegasco. Prima di pagare la spedizione di un pezzo, si faccia un'idea di quanto potrebbe ricavarne sul posto con il nostro calcolatore del valore dei mobili e il nostro rapporto Costa Azzurra 2026 sul valore dei mobili di design usati. Una volta arrivato, può vendere ciò che non tiene tramite Meubles Monaco e arredare la nuova casa con mobili di design usati accuratamente selezionati tra i nostri annunci. Se preferisce delegare, se ne occupa il nostro servizio di arredamento chiavi in mano.

Guidare: convertire la patente britannica entro un anno

Secondo il sito del servizio pubblico del Governo, i titolari di patente straniera che diventano residenti ufficiali devono convertirla entro un anno dall'ottenimento dello status di residente. Trascorso questo termine, la patente straniera non è più valida e il titolare perde il diritto di guidare nel Principato.

La richiesta si può presentare tramite l'apposito servizio online del Governo. Tra i documenti: il modulo STC010, un documento d'identità, la patente originale in corso di validità, un certificato del paese di rilascio di meno di 3 mesi che confermi che il diritto di guida non è sospeso, una traduzione in francese eseguita da un traduttore giurato per le patenti rilasciate fuori dall'UE e una fotografia recente. È previsto un costo.

I paesi le cui patenti possono essere convertite sono elencati nel decreto ministeriale n. 2019-638: prima di contare sulla conversione, si faccia confermare dal Service des Titres de Circulation che le patenti britanniche sono incluse. L'ufficio si trova al 5 di promenade Honoré II, riceve solo su appuntamento e risponde al (+377) 98 98 80 14.

Portare un cane, un gatto o un furetto

GOV.UK indica le regole per portare un animale dalla Gran Bretagna nell'UE, e per raggiungere Monaco si passa dalla Francia:

  • L'animale deve avere il microchip prima della vaccinazione antirabbica, o contestualmente.
  • Il viaggio può avvenire almeno 21 giorni pieni dopo la prima vaccinazione.
  • Serve un certificato sanitario (animal health certificate), valido 10 giorni per l'ingresso nell'UE e poi 6 mesi per spostarsi all'interno dell'UE.
  • Chi vive in Inghilterra, Scozia o Galles non può usare un passaporto per animali da compagnia per entrare nell'UE, anche se rilasciato nell'UE.

Verifichi le regole in vigore con il Suo veterinario poco prima della partenza, perché cambiano.

Sanità e scuola

I consigli di viaggio del governo britannico indicano che la TEAM (EHIC) e la GHIC britannica non sono accettate a Monaco. Organizzi una copertura sanitaria adeguata prima di partire. La nostra guida alla sanità a Monaco per i nuovi residenti illustra le opzioni e i numeri di emergenza.

Per la scuola, i posti negli istituti statali monegaschi sono offerti ai bambini non monegaschi in base alla disponibilità. Le famiglie che arrivano durante l'anno possono fare domanda fuori dai periodi di iscrizione tramite il servizio online del Governo, con la carta di soggiorno del genitore, l'atto di nascita del bambino e le pagelle degli ultimi tre trimestri. L'anno scolastico monegasco non segue il calendario britannico: consulti il calendario pubblicato prima di fissare la data del trasloco. La nostra guida alle scuole internazionali vicino a Monaco presenta le alternative.

Lista di controllo: dal Regno Unito a Monaco

QuandoCosa fareA chi rivolgersi
Prima della domandaTrovare un alloggio (locazione registrata o atto di proprietà) e ottenere un'attestazione di una banca monegascaAgenzia, proprietario, banca
Prima della domandaRichiedere il certificato del casellario giudiziale e un atto di nascita legalizzato o apostillatoEnti britannici
A documentazione completaRichiedere il visto per lungo soggiorno per MonacoFrance-Visas, consolato francese
Almeno 21 giorni pieni prima del viaggioMicrochip e vaccino antirabbico dell'animale; organizzare il certificato sanitarioIl Suo veterinario
Prima della spedizioneRedigere un inventario datato e firmato; decidere cosa vendere, depositare o spedireDitta di traslochi, spedizioniere doganale
Alla partenzaInformare HMRC (P85 o SA109)HMRC
All'arrivoRichiedere la carta di soggiorno onlineSicurezza Pubblica, Sezione Residenti
Entro 1 anno dalla residenzaConvertire la patente di guidaService des Titres de Circulation

Domande frequenti

I cittadini britannici hanno bisogno di un visto per vivere a Monaco?

Sì. Il passaporto britannico consente soggiorni fino a 90 giorni in un qualsiasi periodo di 180 giorni. Per vivere a Monaco servono un visto per lungo soggiorno per Monaco, richiesto tramite France-Visas, e poi una carta di soggiorno monegasca.

Posso portare i miei mobili dal Regno Unito senza pagare l'IVA all'importazione?

La dogana francese prevede una franchigia per i beni personali in caso di trasferimento di residenza da un paese extra UE, a determinate condizioni: 12 mesi di residenza all'estero, 6 mesi di uso precedente dei beni, importazione entro 12 mesi e inventario con il modulo Cerfa 10070. Si faccia confermare dallo spedizioniere doganale come si applica a Monaco.

Per quanto tempo posso guidare a Monaco con la patente britannica?

La patente straniera va convertita entro un anno dall'ottenimento dello status di residente ufficiale. Dopo questo termine la patente straniera non è più valida a Monaco. Verifichi con il Service des Titres de Circulation che le patenti britanniche siano nell'elenco di quelle convertibili.

La GHIC mi copre a Monaco?

No. Il governo britannico indica che TEAM e GHIC non sono accettate a Monaco: organizzi una copertura sanitaria prima del trasferimento.

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

Fonti

Da leggere anche

Colourful dining room with a white table, coloured chairs and globe pendant lights

Trasloco a Monaco: guida per organizzarlo e scegliere la ditta (2026)

Come organizzare un trasloco a Monaco: scelta della ditta, preventivi, ascensori, posti per il mezzo, deposito, assicurazione e che cosa vendere prima.

Per saperne di più
Terracotta living room with a red sofa, a teal velvet curtain in an arched doorway and globe lamps

Vivere vicino a Monaco: Beausoleil, Cap-d'Ail, Mentone e dintorni (2026)

Beausoleil, Cap-d'Ail, Roquebrune-Cap-Martin, Mentone, Èze e La Turbie: stile di vita, collegamenti con Monaco e perché valgono le regole francesi.

Per saperne di più